되게 돼게 디게 – 헷갈리는 맞춤법 [한글 맞춤법 시리즈 28화]

“되게 웃겨” vs “돼게 웃겨” vs “디게 웃겨”
“되게 맛있어” vs “디게 맛있다니까?”

말로 들으면 비슷하지만, 표준어는 단 하나!
헷갈리기 쉬운 이 세 표현의 정확한 차이를 지금 정리해볼게요 ✅

 

 

되게, 돼게, 디게 - 헷갈리는 맞춤법 정리

---

 

1. 되게 – 바른 표현 (표준어)

뜻: ‘아주’, ‘매우’, ‘정말’이라는 뜻의 강조 부사

→ 원래는 ‘되다 + -게’의 활용형에서 왔지만,
지금은 ‘정말로’, ‘엄청’처럼 쓰는 강조 표현으로 자리 잡았어요.

바른 예시

• 오늘 날씨 되게 덥다 
• 그 영화 되게 재밌었어 
• 너 오늘 되게 예쁘다? 

말맛 TIP

“되게”는 “아주, 정말”로 바꿔도 말이 되면 OK!
표준국어대사전에 등재된 정식 표준어입니다.💡 

 

2. 돼게 – 잘못된 표기 (오타)

 

‘돼게’는 존재하지 않는 표현입니다.
‘되게’를 잘못 들은 발음 그대로 쓴 오타일 뿐이에요.

잘못된 예시

• 그거 돼게 맛있었어 ❌
• 오늘 날씨 돼게 춥다 ❌

말맛 TIP

“돼게”는 무조건 틀림! 사전에도 없고, 표준어도 아님!💡 

 

반응형

 

3. 디게 – 구어체 표현 (비표준어)

‘디게’는 ‘되게’를 장난스럽게 변형한 말이에요.
비표준어지만, 일상 대화나 댓글에서 친근한 느낌으로 종종 사용돼요.⚠️ 

사용 예시 (비표준, 구어체)

• 와 진짜 디게 웃겨 ㅋㅋ
• 그거 디게 귀엽다
• 나 지금 디게 졸려...

말맛 TIP

‘디게’는 표준어 아님!💡 

친구랑 말할 땐 OK, 글이나 공식 문서에서는 ❌

 

---

핵심 정리표

표현	표준어 여부	의미	바른 예시	잘못된 예시
되게	✅ 맞음	아주, 매우	되게 웃겨	–
돼게	❌ 틀림	없음 (오타)	–	돼게 웃겨 ❌
디게	❌ 틀림	구어체(비표준)	(말할 땐 OK) 디게 귀엽다	디게 웃겨 (공식문서 ❌)

 

 

맞춤법 퀴즈!

다음 중 표준어로 바른 문장은?

1. 오늘 디게 피곤하다
2. 와 진짜 돼게 맛있다
3. 저 영화 되게 재밌더라

👉 정답: 3번!

• 1번: ‘디게’는 구어체지만 비표준
• 2번: ‘돼게’는 오타
• 3번: ‘되게’만 표준어입니다 ✅

 

한 줄 정리

✏️ 되게만 표준어!
돼게는 오타, 디게는 말할 땐 OK, 글에선 NO!

 

헷갈리는 표현을 바로잡는 똑똑한 친구

 

다음 화 예고

🔜 수컷 암컷 수탉 암탉 수캐 암캐 수퇘지 암퇘지 – 동물 성별 바른 맞춤법 [한글 맞춤법 시리즈 29화]에서 계속됩니다!

 

📚 말맛연구소 구독하고,
헷갈리는 표현을 시리즈로 마스터하세요! ✍️
말은 자연스럽게, 글은 바르게!